---
title: "CKollektion Trani: die versteckte Schönheit in der Unvollkommenheit"
description: "Entdecken Sie mit Trani von Herberia die Schönheit des Wabi-Sabi: ästhetische Unvollkommenheit, die Ihre Wohnräume aufwertet."
image: https://news.herberiaceramiche.it/hubfs/Herberia-Trani-anteprima-1.jpg
---
-
-
-
-
-
-
[de](https://news.herberiaceramiche.it/blog?hsLang=de)
[IT](https://news.herberiaceramiche.it/blog?hsLang=de)
[EN](https://news.herberiaceramiche.it/en/blog?hsLang=de)
[DE](https://news.herberiaceramiche.it/de/blog)
[FR](https://news.herberiaceramiche.it/fr/blog?hsLang=de)
[](https://www.herberiaceramiche.it/de/)
- Firma
- [Werte und Technologie](https://www.herberiaceramiche.it/de/werte-und-technologie/)
- [Umwelt und Umweltverträglichkeit](https://www.herberiaceramiche.it/de/umwelt-und-umweltvertraeglichkeit/)
- [Stil und Made in Italy](https://www.herberiaceramiche.it/de/stilvoll-und-made-in-italy/)
- [Kollektionen](http://www.herberiaceramiche.it/de/kollektionen/)
- Lösungen
- [Verlegung und Wartung](https://www.herberiaceramiche.it/de/die-verlegung-des-feinsteinzeugbodens/)
- [Feinsteinzeug und Doppelbrandfliesen](https://www.herberiaceramiche.it/de/hochwertige-feinsteinzeugboeden/)
- [Download](https://www.herberiaceramiche.it/de/download/)
- [Blog](http://news.herberiaceramiche.it/de/blog)
- [Kontakt](https://www.herberiaceramiche.it/de/kontakt-herberia/)
# CKollektion Trani: die versteckte Schönheit in der Unvollkommenheit
By Herberia
Seit der Antike wurde im Westen die Vorstellung von Schönheit immer mit ästhetischer Perfektion verbunden.
Von den klassischen Statuen bis hin zu den großen künstlerischen und architektonischen Meisterwerken der Renaissance hat uns dieser Gedanke über Jahrhunderte begleitet und unsere Art, die uns umgebende Realität zu betrachten und zu schätzen, geprägt.
In den letzten Jahrzehnten hat die Einführung östlicher Denkrichtungen, die eine andere, aber faszinierende Sicht auf die Welt bieten, in allen Bereichen ein neues Schönheitskonzept hervorgebracht – ein breiteres und vielseitigeres Konzept, das die alten Gewissheiten völlig auf den Kopf stellt.
Das Wabi-Sabi ist eine japanische Philosophie, die diesen Wandel perfekt widerspiegelt. Bestehend aus zwei Ideen – *Wabi*, das sich auf alles Einfache, Schlichte, Demütige und Natürliche bezieht, und *Sabi*, das auf die Schönheit der Dinge verweist, die reifen und altern – wird dieses östliche Konzept heute erfolgreich in vielen Bereichen wie Mode, Kunst und Inneneinrichtung angewendet.
Gerade im Bereich der Inneneinrichtung hat sich Wabi-Sabi als außergewöhnliche Inspirationsquelle für die Schaffung von originellen, nachhaltigen und trendigen Lösungen erwiesen.
#### **Der Makel wird zum Wert und macht das Zuhause einzigartig und persönlich**
Im Einklang mit dem Wabi-Sabi-Konzept hat [Herberia die *Trani*-Kollektion entworfen](https://www.herberiaceramiche.it/de/kollektionen/trani/), die durch Elemente geprägt ist, die an die Natur und das Handwerk erinnern
Präsentiert in drei Formaten mit charakteristischen gewellten Kanten und in drei neutralen Farben mit lebendigen Tönen, wählt *Trani* die Unvollkommenheit als Ausgangspunkt, um Räume von natürlicher und authentischer Schönheit zu schaffen, die durch ihre Unregelmäßigkeiten zu überraschen wissen.
Die Palette, bestehend aus Elfenbein, Sand und Bernstein, verleiht den Räumen eine elegante, aber niemals langweilige Atmosphäre, wie etwa in diesem minimalistischen Wohnraum. Aufgefrischt durch einige natürliche Elemente wie Pflanzen und Holzbänke, wird er durch den Trani-Boden in den Formaten 60x60, 40x60 und 30x60 in der Farbe Sand einzigartig gemacht.
Ein zweiter, großzügiger Raum, der auf eine unberührte mediterrane Natur blickt, wird durch den Boden in 60x60, 40x60 und 30x60 in der Farbe Elfenbein raffiniert und dynamisch. Dieser Boden vereint die Zartheit eines zeitlosen Farbtons mit einem einzigartigen und unvollkommenen Design, das zu faszinieren weiß.
Erwähnenswert ist schließlich ein Außenbereich, der die gewellten Kanten nutzt, um Fugenunregelmäßigkeiten zu kaschieren und eine Oberfläche zu bieten, die sofort ins Auge fällt und sich harmonisch in die Umgebung einfügt.
[Die Trani-Kollektion ist die ideale Lösung für alle, die ein Zuhause wünschen, das Staunen weckt.](https://www.herberiaceramiche.it/de/kollektionen/trani/)
#### Schönheit ergibt sich nicht aus der Form, sondern aus der Emotion, die ein Element oder ein Raum hervorruft und das Herz berührt.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, laden Sie den Katalog der Trani-Sammlung herunter
[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/9174632/5e521eed-ad40-4038-93cb-4edb085bb424)
Tags: [Interior design](http://news.herberiaceramiche.it/de/blog/tag/interior-design), [Feinsteinzeug](http://news.herberiaceramiche.it/de/blog/tag/feinsteinzeug), [Steineffekt](http://news.herberiaceramiche.it/de/blog/tag/steineffekt)
### Related Articles
#### [Dolomia. Die authentische Kraft des Steins](http://news.herberiaceramiche.it/de/blog/dolomia.-die-authentische-kraft-des-steins?hsLang=de)
Es gibt Materialien, die nicht den Moden folgen, sondern die tiefgehende...
In den letzten Jahren ist eine erneute Wertschätzung für klassische und...
Die Vielseitigkeit des Tons, das Material, das als Inspiration dient, wird in...
Via E. Mattei 4 42048 Rubiera (RE)
Tel: [+39 0522 627345/6](Tel:%20+390522627345) – Fax: [+39 0522 627347](fax:%20+390522627347) – Email: [herberia@herberia.it](mailto:herberia@herberia.it) – P.IVA: 01938620356 – [Privacy](http://www.herberiaceramiche.it/privacy-policy-2/) – [Cookie Policy](http://www.herberiaceramiche.it/cookie-policy/) – [Credits](http://www.herberiaceramiche.it/credits/)
Crediamo in una realtà dinamica che faccia delle proprie passioni un concreto investimento per il futuro. Crediamo nelle nuove idee e andiamo alla ricerca della loro espressione più contemporanea: il design.
-
-
-
-
-
-
© 2021 Herberia. Tutti i diritti riservati